![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prix - Rates - Preise - Precio | 1.9.2011: 1 Euro = 1,20 CHF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prix par chambre et par jour, petit déjeuner, service, taxes de séjour et TVA compris. Variation minimum et maximum en fonction de la saison et du type de chambre (standard, suite). Réduction pour enfant. *Prix de la pension par personne et jour. Les prix en Euro sont donnés à titre indicatif: Le cours de jour est appliqué. |
Rates per room and day (including breakfast, service, all taxes). Rates may vary depending on season and room type. Special rates for children. *Board per person and day. The listed Euro price is a recommended price. The current rate is applied to settlement date. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Preise verstehen sich pro Zimmer und pro Tag (inklusive Frühstück, Bedienung, Kurtaxe und MwSt ). Preise variieren je nach Saison und Zimmertyp (Standard, Suite). Kinderermäßigung. *Pension pro Person und Tag. Die angeführten Euro-Preise sind Richtpreise. Es wird der Tageskurs vom Abrechnungsdatum verwendet. |
Precio por habitacion y por dia, desayuno, servicio taxas de estancia y Tva. incluidas. Variación minima y maxima en functión de la estaciòn del año y del tipo de habitacion (Standard, suite) Reducciòn por niño *Precio de la pension por persona y dia. Los precios en euros se dan a titulo indicativo. Se aplica el curso del dia. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Les chambres | Les restaurants | Reception | Homepage | Prix |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||